quiz > Lycée > Espagnol

Les faux amis(2)

1) Vencer … hambre es … ansia de todos.
a. la, la	b. la, el	c. el, la
d. el, el
Afin d’éviter le hiatus, on emploie l’article el au lieu de la devant tout substantif féminin commençant par a- ou ha- accentués : el arma, el habla, el agua… mais la harina, la arena.

2) Tampoco … falta una referencia … Acta de Helsinki.
a. Ø, al	b. nos, a la	c. lo, al
d. Ø, a la
Falta est ici le présent du verbe faltar conjugué à la troisième personne du singulier. Acta étant un mot féminin commençant par un a- tonique, il s’emploie avec l’article défini masculin el.

3) Es … origen de la obra de teatro que en su día tuvo un … en Broadway.
a. el, gran suceso	b. la, suceso grande	c. la, éxito grande
d. el, gran éxito
Origen est un nom masculin en espagnol. Éxito signifie « succès » tandis que suceso signifie « événement ». Remarque : grande s’apocope devant un nom masculin ou féminin singulier.

4) … cometa se le escapó de … manos.
a. La, las	b. La, los	c. El, los
d. El, las
Cometa signifie « cerf-volant » au féminin, et « comète » au masculin. Mano est le seul nom féminin se terminant par –o en espagnol (les noms : la radio, la foto, la moto…sont le résultat d’une abréviation).

5) De las palabras siguientes, una admite el artículo femenino “la”.
a. águila	b. haya	c. hache
d. alma
Tous les noms féminins qui commencent par a- ou ha- tonique s’emploient au singulier avec l’article défini masculin el, sauf les noms de lettres (la a, la hache), les noms désignant les femmes d’un peuple ou d’une province (la árabe, la aragonesa, la asturiana), et les prénoms féminins (la Ana).

6) … naranja es … color que más me gusta.
a. El, el	b. El, la	c. La, el
d. La, la
Les noms de couleur sont masculins. Tous les noms se terminant par –or sont masculins sauf : la coliflor, la flor, la labor, la sor.

7) La creación de las vigilancias … sábados es … de sus reivindicaciones.
a. los, el fruto	b. los, la fruta	c. Ø, el fruto
d. Ø, la fruta
Les jours déterminés s’emploient avec l’article défini. El fruto désigne en général tout produit de la nature et s’emploie au sens figuré, alors que la fruta désigne le fruit comestible.

8) Pepe es el diminutivo de … .
a. Javier	b. Miguel	c. José
d. Enrique
Le diminutif de Enrique est Quique, de Miguel Miguelito. Quant à Javier, il n’existe pas de diminutif qui lui soit propre.

9) Los habitantes de … se llaman los donostiarras.
a. Valladolid	b. Sevilla	c. Madrid
d. San Sebastián
Donostía es el nombre vasco de San Sebastián. De ahí, el nombre de los habitantes.

10) Los extremeños son los habitantes de … .
a. Extremadura	b. Galicia	c. La Rioja
d. País Vasco
Los habitantes de Galicia son los gallegos ; los de La Rioja son los riojanos ; y los del País Vasco son los vascos.

Restez informés !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez toute l'actualité des offres pour enfants et adolescents.

En validant votre inscription, vous acceptez que ProKids mémorise et utilise votre adresse email dans le but de vous envoyer mensuellement notre lettre d’informations.

quiz > Lycée > Espagnol

Les faux amis(2)

Une erreur s'est produite dans le traitement.