quiz > Collège > Espagnol

Exprimer l'obligation et le besoin

1) Comment est-ce qu'on exprime le besoin en espagnol?
L'expression du besoin est liée à l'expression de l'obligation	L'expression du besoin a deux formes: personnelle et impersonnelle	L'expression du besoin personnel se conjugue au subjonctif
L'expression du besoin impersonnel se conjugue à l'infinitif
En espagnol le besoin s'exprime du côté de l'obligation et peut être de façon personnelle ou impersonelle, la première se conjugue au subjonctif et la deuxième à l'infinitif.

2) Comment est-ce qu'on exprime l'obligation en espagnol?
L'expression de l'obligation a des constructions spécifiques.	L'expression de l'obligation a deux formes: personnelle et impersonnelle
En espagnol l'obligation s'exprime de manière spécifique soit personnel ou impersonnel.

3) Quelles sont les caractéristiques de l'obligation personnel
L'obligation personnelle est représentée par le sujet de l'énonciation	L'obligation personnel est déterminé par le verbe.
L'obligation personnelle est représentée par la présence du sujet de l'énonciation.

4) Quelle sont les structures employés pour exprimer l'obligation?
L'espagnol exprime l'obligation à travers le devoir	L'espagnol a trois structures de l'obligation: tener que, deber et haber de
L'espagnol a trois structures pour exprimer l'obligation: tener que, deber et haber de

5) Quelles sont les caractéristiques de tener que?
Tener que se conjugue au présent à la premieère personne	Tener que est la formule du verbe conjugué suivi de l'inifitif
Tener que est la forme d¿expression de l¿obligation personnelle la plus fréquente et la plus courante. Elle emploie le verbe tener qui se conjugue à n'importe quel temps ou personne accompagné de que et est suivie d¿infinitif de l'action à faire.

6) Quelles sont les caractéristiques de l'obligation exprimée par deber?
Deber correspond au devoir moral et se conjugue à la première personne	Deber correspond au devoir moral exprimé comme conseil. Il n'emploi pas que.
Deber correspond au devoir dans le sens moral et s'exprime plutôt comme conseil. Cette forme est suivi de l'infinitif mais il ne s'accompagne de que.

7) Quelles sont les caractéristiques de l'obligation exprimée par haber de?
Haber de correspond au devoir personnel	Haber de a un emploi plus littéraire. Il est suivi de l'infinitif
Haber de correspond à l'obligation plus légère et normalement est substitué par le verbe devoir, son emploi est plutôt littéraire.

8) Quelles sont les nuances entre les trois formes de l'obligation?
Tener que plus fréquent marque l'obligation personnelle, devoir l'obligation sociale et haber de l'obligation morale.	Tener que plus fréquent marque la nécessité, devoir l'obligation morale-sociale et haber de l'obligation comme conséquence.
Tener que est la forme d¿expression de l¿obligation personnelle la plus fréquente et la plus courante. Elle est suivie d¿infinitif et son utilisation fait référence à une obligation qui correspond plutôt à une nécessité, comme une tâche indispensable à remplir pour le bon déroulement des activités de la vie courante. Deber correspond précisément à l¿idée de devoir dans le sens moral et s¿exprime plutôt comme un conseil. Il est utilisé dans les relations sociales ou l'institution en relation à un loi implicit ou explicit. Haber de est moins utilisé puisque cette forme marque une obligation plus légère, qui ne découle pas d¿une nécessité, et aussi parce qu¿elle peut être substitué par le verbe devoir. Son emploi est alors plus littéraire et s¿ajoute à une conséquence.

9) Comment exprime-t-on le besoin personnel?
La formule tener que exprime la nécessité obligatoire.	La formule ser necesario que exprime la nécessité obligatoire conjugué au subjonctif
Ser necesario que est la forme qui s¿applique à la personne en tant qu¿ordre exprimé comme avertissement ou contraint à propos d¿un obligation nécessaire à remplir. Cette expression du besoin obligatoire est construit au présent de subjonctif :

10) Comment exprime-t-on l'obligation impersonnelle?
L'obligation impersonnelle s'exprime par hacer falta suivi d'infinitif	L'obligation impersonnelle s'exprime par ser necesario suivi d'infinitif	L'obligation impersonnelle s'exprime par haber que suivi d'infinitif
L¿obligation impersonnelle est construit par l¿utilisation d¿un verbe impersonnel ou construit impersonnellement suivi d¿infinitif. Haber que est l¿expression de l¿obligation impersonnel la plus utilisée. Elle est normalement employée dans les conversations générales au sujet des besoins à remplir de manière imminente, delà sa nature d¿admonestation. Elle apparaît toujours sous l¿impersonnel hay que suivi de l'infinitif. Ser necesario est aussi l¿admonestation généralisée sur une obligation sous contrainte avec une limite de temps, delà l¿impératif de son accomplissement. Hacer falta s¿emploi spécifiquement par rapport au besoin tant en ce qui concerne les biens matériels comme les obligations morales. En toute circonstance il s¿agit de remplir une condition nécessaire pour le déroulement de la vie quotidienne. Cette expression est suivi de l'infinitif.

11) Remplisez la phrase avec le verbe qui correspond: .... que verlo.
Debes que verlo.	Tienes que verlo.	Debo que verlo.
Tengo que verlo.
L'expression tener que est employé plutôt avec des nécessités considérées imminentes et personnels, elle est suivi d'infinitif. Deber n'est pas suivi de que et il s'emploie plutôt pour des obligations morales.

12) Remplisez la phrase avec le verbe qui correspond: Los artistas no .... hacer servicio militar.
Los artistas no han hacer servicio militar.	Los artistas no deben hacer servicio militar.	Los artistas no deberían hacer servicio militar.
Los artistas no tienen hacer servicio militar.
Le verbe deber qui marque l'obligation dans le sens de l'institution peut être conjugué au temps du contexte de l'énonciation, il n'est pas suivi de que.

13) Remplisez la phrase avec le verbe qui correspond: .... (él) analizar sus opciones más detenidamente.
Hay de analizar sus opciones más detenidamente.	Había de analizar sus opciones más detenidamente
Haber de correspond à l'obligation plus légère et normalement est substitué par le verbe devoir, son emploi est plutôt littéraire.

14) Remplisez la phrase avec la forme impersonnelle qui correspond: ..... levantar la mesa y lavar la vajilla.
Tienes que levantar la mesa y lavar la vajilla	Hay que levantar la mesa y lavar la vailla
L'expression hay que qui représent l'obligation impersonnelle est employé toujours dans les conversations générales avec l'idée d'admonestation ou nécessité à remplir.

15) Quelle est la forme qui correspond, personnelle ou impersonnelle?:..... fumar menos.
Tienen que fumar menos implique une obligation personnel dirigé aux personnes concernées	Hay que fumar menos implique à tout le monde concerné de manière impersonnel
La différence entre l'obligation personnel et impersonnel est la conjugaison qui fait référence à la personne dont on dirige l'admonestation.

16) Choisisez l'expression du besoin qui correspond à la phrase: .....que pienses lo que haces.
Hay que pienses lo que haces.	Es necesario que pienses lo que haces
Le besoin et nécessité personnelle est exprimé au subjonctif, alors que le bessoin impersonnel est exprimé à l'infinitif.

17) Completez la phrase: ..... Estudiar más para los exámenes.
Hace falta estudiar más para los exámenes.	Es necesario estudiar más para los exámenes
Ser necesario est un besoin impersonnel plus contrainant et impératif, il n'est pas pertinent pour un sujet d'études. Par contre hace falta est l'expression des besoins plus courants dans le déroulement de la vie quotidienne.

18) Transformez la phrase avec l'expression de besoin/obligation qui convient: Está enferma y no va al médico.
Es necesario ir al médico, estás enferma.	Tienes que ir al médico, estás enferma.	Hace falta ir al médico, estás enferma.
Es necesario que vayas al médico, estás enferma.
L'emploi de l'obligation/besoin dans le cas de conseil ou admonestation dirigé à la personne affecté est forcément dans la forme personnelle: es necesario que pour rendre plus clair le besoin, tienes que pour souligner l'obligation.

19) Transformez la phrase avec l'expression de besoin/obligation qui convient: La contaminación está acabando con la tierra.
Es necesario cuidar el medio ambiente.	Hay que clasificar la basura.	Tienes que cuidar el medio ambiente.
Es necesario que clasifiques la basura.
Il est possible dans une conversation généralisée de personnaliser les conseils mais en réalité il s'agit des obligations ou besoins impersonnels.

20) Completez et repondez la question: ¿Qué ..... que hacer? Primero ...... que levantar tu cuarto.
¿Qué tengo que hacer? Primero hay que levantar tu cuarto.	¿Qué es necesario que hacer? Primero hace falta que levantar tu cuarto.	¿Qué debo que hacer? Primero has que levantar tu cuarto.
¿Qué hay que hacer? Primero tienes que levantar tu cuarto.
Dans la construction du besoin et de l'obligation l'alternance hay que, tener que peut se présenter selon le contexte dû à leur utilisation fréquent. En revanche l'alternance necesario, deber et hacer falta n'est pas possible d'abord par la syntaxe et structure différent mais aussi par le sens.

Restez informés !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez toute l'actualité des offres pour enfants et adolescents.

En validant votre inscription, vous acceptez que ProKids mémorise et utilise votre adresse email dans le but de vous envoyer mensuellement notre lettre d’informations.

quiz > Collège > Espagnol

Exprimer l'obligation et le besoin

Une erreur s'est produite dans le traitement.