Les propositions subordonnées
Une proposition subordonnée est une proposition qui dépend de la proposition principale. Elle est généralement
introduite par une conjonction de subordination. La subordonnée est toujours séparée de la principale par une
virgule. Le verbe conjugué se trouve toujours à la fin. Sa fonction dans la phrase définira sa nature.
1. Les subordonnées complétives
Si cette subordonnée est COD ou COI, ce sera alors une subordonnée complétive. La principale conjonction
employée est daß.
- ich weiß, daß ich Recht habe (C.O.D). (je sais que j’ai raison).
Mais cette subordonnée peut également être introduite par un mot interrogatif (wann, wer, wie, warum, etc.).
Ce sera alors une subordonnée complétive interrogative.
- ich weiß nicht, warum er traurig ist. (je ne sais pas pourquoi il est triste)
2. Les subordonnées relatives
Lorsque la subordonnée est introduite par un pronom relatif (der, die ,das), on a alors une proposition
subordonnée relative. Le pronom relatif sera décliné en genre et en nombre d’après le nom qu’il remplace et
le cas sera défini par la fonction qu’il occupe dans cette subordonnée.
- Dieser Mann, der mit meinem Bruder spricht ist mein Onkel. (cet homme qui parle avec mon frère
est mon oncle).
3. Les subordonnées circonstancielles
Lorsque la subordonnée a la fonction de complément circonstanciel dans la phrase, on parle alors de
proposition subordonnée circonstancielle.
Elle peut être subordonnée circonstancielle de temps, elle est alors introduite par des conjonctions comme
während (pendant que), als (quand), sobald (dès que).
Elle peut être subordonnée circonstancielle de cause, elle est alors introduite par des conjonctions comme
weil (parce que), da (étant donné que).
Elle peut être subordonnée circonstancielle de conséquence, elle est alors introduite par des conjonctions comme
so...daß (de telle façon que).
Elle peut être subordonnée circonstancielle de condition, elle est alors introduite par des conjonctions comme
wenn (si).
Elle peut être subordonnée circonstancielle de comparaison, elle est alors introduite par des conjonctions comme
wie, sowie (comme)
Elle peut être subordonnée circonstancielle de but, elle est alors introduite par des conjonctions comme
damit (afin que).
Elle peut être subordonnée circonstancielle d’opposition, elle est alors introduite par des conjonctions comme
obschon (bien que).
