Demander, indiquer l’origine, l’âge
1. Demander, indiquer l’origine
Pour dire d’où on vient on emploie le verbe kommen conjugué à la 1e pers. du sing. Cela nous permet
d’indiquer notre pays, notre ville d’origine. La préposition aus (de) nous permettra d’ introduire le
complément.
- ich komme aus Deutschland. (je suis originaire d’Allemagne)
- ich komme aus Hamburg. (je suis originaire d’Hamburg)
Attention ! : la préposition aus est toujours suivie du datif. Si le pays est précédé
d’un article, bien le décliner au datif.
- ich komme aus der Schweiz. (je suis originaire de la Suisse)
Pour demander à quelqu’un d’où il vient, on emploie le verbe kommen à la 2e pers. du sing. ou à la formule
de politesse (3e pers. pl.). On emploiera l’interrogatif Woher ? (d’où).
- woher kommst du ? (d’où viens-tu)
- woher kommen Sie ? (d’où venez-vous ?)
2. Demander, indiquer l’âge
Pour indiquer son âge, on emploie le verbe sein (être) suivi du chiffre de son âge + Jahre alt.
On peut aussi tout simplement employer le verbe sein suivi du chiffre de son âge.
- ich bin 14 Jahre alt. ou ich bin 14. (j’ai 14 ans)
Pour demander l’âge de quelqu’un la question est :
- wie alt bist du ? ou wie alt sind Sie ? (formule de politesse)
Pour indiquer son anniversaire on emploiera la préposition am pour indiquer le jour exact, im pour indiquer
le mois. La formule employée est : Geburstag haben (avoir son anniversaire).
- ich habe am 30. März Geburstag.
- ich habe im März Geburstag
Pour indiquer sa date de naissance, on emploiera la préposition am pour donner la date exacte, im pour
indiquer le mois et pas de préposition pour l’année. La formule est geboren sein (être né).
- ich bin am 30. märz 1992 geboren.
- ich bin im März geboren.
- ich bin 1992 geboren.
